fordítsa vagy fordícsa?

A -t végű igék felszólító alakjában a t + j kapcsolatból ts lesz, ha a t előtt mássalhangzó áll, vagy ha az ige -ít képzős.

A fordít ige problémás alakjai

Helyesen	Gyakori hibás alak
fordítsa	fordícsa
fordítson	fordícson

Elválasztás

fordítsa → for-dít-sa

fordítson → for-dít-son

A jelenség háttere: miért nem úgy írjuk, ahogy kiejtjük · Minden ige: igeragozási szótár

Ugyanígy viselkedő igék

• állít
• ért
• tart
• tölt
• önt
• bont
• vált
• olt
• hajt
• sért
• gyárt
• rejt